Gen Z Localization:

How to Connect with the Next Generation

Generation Z, also known as the post-Millennial generation, refers to individuals born between 1997 and 2012. They are currently between the ages of 11 and 26 and are considered to be the most diverse, tech-savvy, and socially conscious generation yet. According to recent statistics, Gen Z makes up approximately 32% of the world’s population and holds a significant amount of purchasing power, with an estimated spending power of $100 billion.

As Gen Z comes of age, it is becoming increasingly important for brands to understand their values, preferences, and behaviour in order to effectively market to them. This is where the concept of “Gen Z localization” comes in. By localizing their marketing efforts to cater to the unique characteristics and attitudes of Gen Z, brands can more effectively reach this emerging consumer audience and establish a strong connection with them.

What is Gen Z Localization?

Typically, localization involves researching local trends and preferences, tailoring the product or service offering to different markets, and utilising translation and localization services to ensure that all language used is culturally relevant. However, if you’re not just localizing your brand’s offering to a specific region, but also to a specific demographic within that region (in this case, Gen Z), it is important to go even further.

Gen Z localization is a process of adapting marketing materials, content, and messages to appeal to Gen Z’s specific interests and values. Gen Z localization should involve a combination of localized visuals, messaging, content, and design elements in order to create an experience that resonates with Gen Z. You need to speak their language, understand what really makes them tick, and be willing to take risks in order to tap into their passion points. It goes beyond simple translation and dives much deeper into understanding the generational quirks and nuances of this unique audience. What do they really care about?  What are their goals in life? And how can you craft a message that feels authentic and relevant to them?


How Can Localisation Benefit My Business?

What Technologies Can Help with Localization?

Is It Worth Investing in Gen Z Localization?

The answer is a resounding yes! Gen Z is bombarded with marketing and advertising messages from brands on a daily basis, and they are adept at ignoring them. Emotionally disconnected from traditional marketing tactics and already overexposed to a saturated advertising market by the time they’ve hit their teens, Gen Z can be a tough nut to crack.

But as the emerging generation of consumers, they hold the key to survival for the majority of brands. Localizing your brand’s message to Gen Z is the only way to ensure that your company can continue to stay relevant in the coming years. Investing in Gen Z localization is not just an investment in your current marketing strategy, but it’s also a long-term investment in the future of your company. If you can unlock the powerful buying power of Gen Z, the payoff will be well worth it.

Localization Services for Brands that Want to Connect with a Gen Z Audience

Reach Clients Across Borders by Partnering with a Localization Agency

Partner with a Localization Agency and Speak to the Emerging Generation

Gen Z localization can seem daunting for companies that are new to the process. From research and understanding the language preferences of Gen Z to creating visuals that resonate with them, there are so many moving parts that it can be overwhelming. This is where a localization agency can be your greatest asset.

A localization company will have the expertise and knowledge to understand the nuances of different cultures and generations, as well as the experience to help you craft content and visuals that will speak to Gen Z. They can also provide translation services if your target market speaks multiple languages. By partnering with a localization agency, you’ll get:

  • Access to a network of experts and resources that can help you better understand the Gen Z audience.
  • Tailored localization services, including translation and localization of visuals and content.
  • A comprehensive understanding of the culture and values of your target market.
  • A partner who can help you navigate the complexities of localization and target the right audience.

By partnering with a localization agency, you help ensure that your brand can stay relevant today and for the future.

Pricing models


How Can Gen Z Localization Benefit my Company

There are numerous benefits to using Gen Z localization services. From a better understanding of your target market to more effective marketing strategies, localization can help you stand out from the competition and create a meaningful connection with Gen Z. Here are some of the ways that localization can benefit your company below.

Build Deeper Connections

If you want to reach Gen Z, then you must speak their language. Localizing your message will help to create an emotional connection with this generation and show that your brand understands the values, aspirations, and goals of Gen Z. When you meet them on their level, you can build more authentic connections that last.

Position Your Brand as an Innovator

Plenty of brands fail to adapt their products and services to meet the needs of Gen Z. No company wants a reputation as a laggard, and Gen Z localization is a great way to position your brand as an innovator. By localizing your message, you can show that you are progressive and forward-thinking, and ready to evolve with the times.

Add Value to Your Brand

Localization goes beyond translation and localization of content. It also allows you to add value to your brand by creating products and services that are better suited to the needs of the emerging generation. When you show that you are listening and responding, customers will be more likely to buy from you because they feel like their needs are being met. This, in turn, drives conversions and loyalty.

Create an Opportunity for Growth

You might have a successful foothold in the Millennial market, but how can you leverage that success and grow it for the future? By investing in localization services, you can tap into new markets and open up opportunities for growth. Gen Z localization will give you access to a whole new audience, which in turn will increase sales and brand recognition.

Stay Relevant in the Changing Marketplace

As Gen Z turn into fully-fledged adults and Millennials grow older, you will have to make a decision – do you keep doing things the way your brand has always done them, or do you embrace change? The answer is clear – localization services will help you stay relevant in a changing market and can ensure that your brand remains competitive for years to come. If you capture Gen Z’s attention today, then you can carry that momentum into the future.


9 Tips for Effective eCommerce Localization

How Can Your Company Deliver Effective Gen Z Localization?

If you want Gen Z localization to become an integral part of your marketing strategy, how do you ensure that it’s effective? Localizing your content requires a comprehensive understanding of both the target language and culture but in the case of Gen Z localization, you need to take it a step further. The complexity of Gen Z localization means that many brands choose to work with a localization agency that will help them navigate the nuances and create content that resonates with this demographic. If you choose to go down this route, you’ll have a team that can guide you throughout the translation localization process. Typically, a localization company will follow a step-by-step approach to help you create content that is tailored to Gen Z. Usually, this includes:

  • The first step is to understand the language and culture of your target audience. Gen Z audiences are not identical. Different countries and regions have their own linguistic and cultural nuances, so it’s important to understand these before attempting localization.
  • Translation & Localization. Once you have an understanding of the target language and culture, it’s time to start translating and localizing your content. This requires expert translators who are fluent in both the source and target language and have a deep understanding of Gen Z culture.
  • Quality Assurance. Once the translation is complete, it’s important to carry out quality assurance checks. This is an essential step in the localization process and will help you identify any errors or inaccuracies.
  • After the content has been localized and checked for quality, it’s time to deliver it to your target audience. Depending on the type of content, this could involve publishing it on your website or social media channels or distributing it through regional press outlets.

With a careful and strategic approach to Gen Z localization, you can ensure that your business is well-positioned for the future.

Read more

Ask an expert

Which Technologies Can Help with Gen Z Localization?

Modern technologies, such as translation management systems and content management systems, are often used by localization services providers to greatly improve the localization process. They can speed up translation times, ensure consistency across multiple versions of the same content, and automatically detect any errors or inaccuracies. Here are some of the most popular technologies used when delivering localization solutions.

Translation Management Systems (TMS)

Translation management systems help streamline the website localization services and make it easier to manage multiple versions of the same content. They can automate many aspects of the localization workflow, such as assigning tasks and tracking progress.

Content Management Systems (CMS)

Content management systems allow you to store and manage content in one central location and they are particularly useful for website localization projects. They make it easier to access, update, and share content with collaborators. CMSs also have built-in localization features, so that you can quickly create multiple versions of the same content in different languages.

Machine Translators (MT)

Machine translation technology is becoming increasingly sophisticated, and it can be used to quickly translate large amounts of text with a high degree of accuracy. This can be a great option for businesses with tight deadlines or limited budgets. However, human input is still essential for quality assurance and more targeted Gen Z localization.

Natural Language Processing (NLP)

Natural language processing is an AI-based technology that can be used by localization service providers to analyse text and identify patterns. It helps you understand the sentiment of your target audience and tailor content accordingly. NLP can also be used to identify trends in language use, which can help you stay on top of changes in the local language and culture.

Reporting Tools

Reporting tools help you track the progress of your localization project and measure the success of your efforts. They provide key metrics, such as translation speed and accuracy, which can help you identify any areas of your localization services that need improvement. Reporting tools can also be used to track the ROI of localization projects.

Project Management Software

Project management software helps you keep track of multiple localization projects and collaborate with remote teams. It makes it easier to delegate tasks, set deadlines, and assign resources. It also helps you stay on top of any changes to the localization process and manage communication with stakeholders.

Content & Design Integration Tools

Localizing content should go hand-in-hand with designing it for different cultures and regions. Design integration tools help you ensure a consistent look and feel for localized content, no matter which language it’s in. They can also help with the translation and localization of visuals such as images, videos, and infographics.

Talk to us

Why Work with LingvoHouse?

At LingvoHouse, we provide a comprehensive suite of localization services to help you reach Gen Z audiences around the world. Our team of experienced translation and localization experts are on hand to provide high-quality translations while precision targeting Gen Z audiences.

We also use the latest technologies to speed up the localization process and ensure consistency across multiple versions of content. We are agile and cost-effective, but most importantly, we value quality. The result is a seamless localization experience with no surprises. Get in touch today to find out how we can help you with your Gen Z localization project.

Natalie Raab

B2B Sales & Account-management

More Complex Enquiry?

For regular translation support, large projects, CMS, specific format or extra urgent translation, or any other complex solution, please contact us today to discuss how we can help in your native language (German, Spanish, English).

+34 693 57 61 97

Schedule time with me

Go further with Integrations

Connect to our Translation Eco-system via integration available in over 1000 common business apps, including website CMS, file storage, email, project-management & file editing apps to eliminate countless emails and hours of project-time waiting for a quote.