by tatiana | May 14, 2026 | Uncategorized
Situation A metropolitan local authority’s public health communications team needed to launch a region-wide campaign addressing a seasonal health risk affecting high-density residential areas. The campaign materials — comprising a two-sided A5 leaflet, a poster,...
by tatiana | May 7, 2026 | Uncategorized
Helping Organisations Combine AI Speed with Human Linguistic Quality AI translation tools are transforming the way organisations create multilingual content. From websites and reports to public communications and marketing materials, AI can significantly accelerate...
by tatiana | Apr 14, 2026 | Uncategorized
Situation A regional NHS trust was preparing a public health campaign targeting a diverse urban population across several of its service areas. The trust’s communications team, led by a patient engagement coordinator named Priya, needed a suite of health...
by tatiana | Mar 23, 2026 | Uncategorized
Website translation projects often seem straightforward — until you realise just how much is involved. Marketing managers are often asked to “get the website translated” but aren’t sure what files to provide or how pricing works. What you need to provide: The most...
by tatiana | Mar 12, 2026 | Uncategorized
Translating a book is unlike any other translation project. A 62,000-word manuscript requires not only linguistic skill but also creativity, cultural sensitivity, and time. When publishers or authors reach out, one of the first questions is: how do we even scope...
