by tatiana | Sep 8, 2026 | Uncategorized
Situation A local authority children’s services legal team had a fact-finding hearing listed within 48 hours when it became clear that the full care proceedings bundle — running to approximately 20,000 words — needed to be available in both Tetum and Portuguese...
by tatiana | Aug 19, 2026 | Uncategorized
Situation A globally recognised Japanese lifestyle and homewares retailer with a significant European retail presence needed a reliable, repeatable solution for translating product descriptions across six languages: French, Italian, German, Spanish, Catalan, and...
by tatiana | Aug 13, 2026 | Uncategorized
Situation A local authority children’s services legal team received confirmation late on a Thursday that an emergency care proceedings hearing had been listed for the following day. The case involved a child whose parents — a Bangladeshi mother and an Eritrean...
by tatiana | Jul 16, 2026 | Uncategorized
Situation LingvoHouse has completed a large-scale technical translation project for the Ministry of Defence, delivering more than 930 pages of technical documentation and drawings within a 10 days deadline. Commissioned in June 2026 for the MOD’s Urgent...
by tatiana | Jul 9, 2026 | Uncategorized
Situation A women’s housing and refuge NGO operating across several London boroughs needed a comprehensive set of resident-facing documents translated into seven community languages. The organisation supports women and families from diverse linguistic...