Step 1 of 5

20%
My file is...
My files are stored
Link to the file or a shared folder containing the file/ files to be translated.

To link to a file on Aspera, you can right-click the file or folder and select a sharing option to generate a link:

  1. Right-click the folder or file you want to share. Select Get shared link or Share.
  2. Choose Public link.
  3. Click New link if this is the first public link.
  4. Customize the link if your administrator has enabled this feature by entering a link name, setting an expiration date, and assigning permissions.
  5. To require a password, toggle Require password on and either use the generated password or create your own.
  6. Paste the link into the field above

If your files are stored locally you can still complete the order form. We will be in touch once you submit the form to discuss options for transferring the files to our translators.

password protected
Please provide the password for the file or folder here. This form uses SSL encryption.
Services required
  • Subtitling - Creation of on-screen subtitles in the target language.
  • Voiceover - Voiceover of the source script (AI or Human as selected), recorded and synced with your video.
  • Dubbing - Replacement of original voices with voice actors in the target language.
  • Document Translation - Translation of accompanying materials such as scripts, presentations, handouts, or marketing collateral.
  • Closed Captions (AI + Human) - AI captions checked and corrected by a human.
  • Closed Captions (Human only) - Human-created captions with sound descriptions.
  • Closed Captions (Human Voice) - Audio narration of captions for accessibility.

Audio Description (AI) From English

Audio Description From English

Dubbing From English

Subtitling From English

Voiceover From English

Translation From English

Closed Captions (cc) From English

Due to the complexity of your quote we can't display an instant price online but please complete the form and one of our team will get straight back to you with a fully customised quote.

Audio Description(AI) Into English

Audio Description Into English

Dubbing Into English

Subtitling Into English

Voiceover Into English

Translation Into English

Closed Captions (cc) Into English

Your output

Select your preferred output format(s)
Select Optional Add-Ons

Your quote

Due to the complexity of your quote we can't display an instant price online but please complete the form and one of our team will get straight back to you with a fully customised quote.

Name(Required)
Address
To include on your invoice if required
Payment options

Home

About

Services

Facility

Contact

Terms & Conditions

Privacy Policy

©2025 Pip Studios Ltd.

Pip Studios Limited
640 Wharfedale Road
Winnersh Triangle
Wokingham
RG41 5TP

+44 (0)118 214 3226
info@pipstudios.com

Sectors

E-commerce & Retail

Fintech

Cyber Security

Gaming

E-learning

 

Healthcare

Hospitality & Travel

Legal

Public Sector

Technology

Types

Document Translation

AI Output Proofreading

Website & App Translation

Technical Translation

Certified Translation

 

Media Translation

Marketing Translation

MTPE & MTQE

Medical Translation

Verbal (Interpreting)

Urgent Translation

Languages

We translate 500+ languages.

Find out more

Transcreation

Transcription

Audio

Video

Subtitling

Voiceover & Dubbing

Copywriting

DTP