LiveZilla Live Help

FAQs


Что такое апостиль?

Апостиль – особая печать, применяемая органом власти для подтверждения того, что документ является подлинной копией оригинала. Апостили проставляются в странах, подписавших Гаагскую конвенцию  об отмене требования легализации иностранных публично-правовых документов, обычно известную как Гаагская конвенция . Это соглашение, созданное в 1961 году, заменяет трудоёмкий процесс цепи установления подлинности, использовавшийся до этого, при котором Вам нужно обратиться к четырем различным органам власти, чтобы заверить документ.


Для чего обычно используют апостиль?

Апостиль используется всякий раз, когда необходима копия официального документа из другой страны. Например, в случае международных браков, усыновлений, наследования, но также и для простых контрактов. Апостиль - официальное свидетельство того, что документ является истинной копией оригинала. Тем не менее, он не подтверждает, что содержание оригинала документа правильно.


Что такое Гаагская конвенция?

Гаагская конвенция  об отмене требования легализации иностранных публично-правовых документов является одним из ряда соглашений Гаагской Конференции по международному гражданскому праву. Она была подписана государствами-инициаторами 5 октября 1961 года.

В ней уточняются методы, посредством которых документ, выданный в одной из стран, подписавших договор, может быть сертифицирован для использования в юридических целях во всех других государствах-участниках Конвенции. Такая сертификация называется апостиль. Это – международная сертификация, сопоставимая с нотариальным заверением, и часто добавляется к документам, которые были заверены нотариусом, адвокатом или другим должностным лицом, таким как судебный секретарь, в соответствии с их официальными полномочиями.

Государства, которые не подписали Конвенцию, должны определить, как иностранные юридические документы должны быть сертифицированы для использования на его территории. Иногда у двух стран имеется особое соглашение относительно признания каждого из них документов другого, но это не слишком распространено. Когда страна, выдающая или получающая документ, не признает апостиль, то обычно документ отдается в консульство той зарубежной страны, в которой Вы должны его сертифицировать.

Возможно, его может заверить самый высокопоставленный правительственный чиновник в стране, в которой документ был выдан, такой как Госсекретарь или Министр иностранных дел, прежде чем документ примет сотрудник консульства зарубежной страны. Этот процесс известен как цепь установления подлинности, поскольку последовательная цепь правительственных чиновников по отдельности заверяет подпись (и в некоторых случаях печать) предшествующего чиновника в первой стране, а после сотрудник консульства удостоверяет, что документ должен быть признан подлинным в стране назначения. Обычно подпись этого сотрудника консульства может быть также заверена в стране назначения.



Что такое FCO?

FCO или Министерство иностранных дел и по делам Содружества – государственный орган, отвечающий за продвижение интересов Великобритании за рубежом и поддержку британских граждан и компаний по всему земному шару. FCO также предлагает услуги по легализации. Апостиль FCO – официальное подтверждение того, что подпись или печать на документе являются подлинными. FCO проставляет апостиль (юридический термин для обозначения свидетельства о легализации), чтобы подтвердить, что документ является подлинным. Все заявки на легализацию документов подаются в Норфолк Хаус, расположенный в Милтон Кинс.


Почему документы должны быть легализованы FCO?

Если Вы собираетесь использовать документы, выданные в Великобритании, за границей по деловым или личным причинам, то Вас, вероятно, попросят легализовать Ваши документы, прежде чем их смогут принять. Печать FCO, удостоверяющая подлинность (апостиль), дает лицу, с которым Вы имеете дело, полную уверенность в том, что это – подлинный документ.


Что такое нотариальное заверение?

Нотариальное заверение или перевод, заверенный нотариусом, обычно требуется, если документы необходимо представить организациям и органам власти.


Почему нотариальное заверение стоит так дорого?

В Великобритании нотариальные заверения выполняются государственными нотариусами. Нотариусы - государственные служащие, которые служат общественности, давая показания под присягой, свидетельствуя и подтверждая подлинность оформления определенных документов, а также совершая другие официальные действия. Высокая стоимость услуг нотариуса связана с большой ответственностью, которая возложена на нотариуса.

К государственному нотариусу в Великобритании можно обратиться, чтобы удостовериться, что деловые и юридические документы были подписаны и засвидетельствованы должным образом и в соответствии с требованиями соответствующей страны. Должность нотариуса включает в себя высокие стандарты качества и ответственности не только по отношению к клиенту, но также к любому, кто полагается на документ, в том числе и правительствам или должностным лицам других стран. Эти лица имеют право предполагать, что нотариус гарантирует полное соблюдение соответствующих требований как здесь, так и за границей, и полагаться на реестр нотариуса и его записи. Документы, заверенные нотариусом, подкрепляются его печатью и зарегистрированы нотариусом в реестре, который он/она ведет.

Что такое доверенность?

Доверенность - юридический документ, посредством которого одно лицо предоставляет другому лицу или лицам полномочия на принятие решений относительно их финансовых дел и/или их здоровья и личного благосостояния. В Англии и Уэльсе существуют следующие типы доверенностей:

• Обычная доверенность


Обычная доверенность обычно оформляется на определенный промежуток времени в случаях, когда поручитель уезжает за границу или неспособен представлять свои интересы по какой-либо другой причине и желает, чтобы у кого-то еще были полномочия действовать от его/её имени. Предоставленные полномочия могут быть общими или ограниченными определенными действиями. Срок действия Обычной доверенности, как правило, истекает или в установленное время, или по требованию поручителя в любое время, используя Документ об аннулировании. Обычная доверенность также автоматически аннулируется, если поручитель становится недееспособным. Обычную доверенность не требуется регистрировать.


• Доверенность на длительный срок


Доверенности на длительный срок была введена с 1 октября 2007 г. Законодательным актом о дееспособности 2005 г. Она позволяет физическим лицам назначать доверенных лиц для ухода за их имуществом и заботы о финансовых делах (Доверенности на длительный срок в отношении имущества и финансовых дел), а также принимать решения в отношении здоровья и личного благосостояния (Доверенности на длительный срок в отношении здоровья и благосостояния), когда первые будут неспособны принимать эти решения самостоятельно в будущем. Доверенное лицо может использовать только ту доверенность, по которой оно было зарегистрировано в Бюро государственных попечителей.


• Документ об аннулировании

Документ об аннулировании используется для отмены Обычной доверенности, в любое время после того, как были предоставлены соответствующие полномочия, и Доверенности на длительный срок, в любое время, пока поручитель все еще вменяем.


Учредительные документы

Учреждение компании несет с собой много обязательств. Для учреждения компании следующие документы должны быть поданы в Дом компаний (Companies House): 

 
* Заявка на регистрацию компании
* Учредительный договор
* Устав компании


Бизнес, желающий пройти процедуру регистрации, должен предоставить большой объем информации в своем учредительном договоре. Более того, его конституционные нормы поделены между учредительным договором и уставом.

 Если заявка проходит проверку, Дом компаний выпускает Свидетельство о регистрации компании, в котором содержится название компании и ее индивидуальный регистрационный номер. Кроме того, каждая компания, учрежденная в Великобритании, должна обладать рядом других важных учредительных документов, которые включают в себя Протокол первого совета директоров, Реестр директоров и секретарей,  и многие другие документы. Эти документы должны храниться в офисе компании в доступном для государственного контроля месте. Несоблюдение предписаний Дома компаний влечет за собой ответственность.


 




Copyright@LingvoHouse, 2010   Privacy Policy   T&C
facebooklogin.ws